The new update added 16 new commanders. Using these commanders in any mods that update the unit list that haven't been updated will result in those commanders breaking. If people could compile a list of all mods that need updating so that they can be updated, that'd be excellent.
I've updated (or depreciated) my mods that include unit_list.json or bulk-override commanders. Let me know if my file-searches missed anything.