I get the same problem, and I've found the only way to actually play the game is to restart after starting the match and then reconnect.
Separate names with a comma.