Not sure if this will be any help, but I've found a similar visual artifact problem in Battlefield 4. If anybody here plays, you know how BF4...
Separate names with a comma.