If it works like SupCom, select group, shift-(left click) to add units to selection, then re-assign.
Separate names with a comma.