I'm getting the same problem. Start PA, Black window pops up with the Steam notification in the bottom right, and just sits there, no sound or...
Separate names with a comma.