That's kind of strange. Left-clicking is building. Right-clicking is for giving move/attack orders. Not sure why that would be different in the tutorial.