When I boot up the game I get a a message saying I need to update. I can click 'later' and get into the game; play single player and play with my brother via LAN, but if I try online play it tells me that no servers are available for my build. Restart the game; restart Steam; nothing. How can I get the game to update? And, on a somewhat unrelated note, how large was the latest update (in mb)?