I do not have any mods installed, I have tried reinstalling PA, and nothing is working. Whenever I change my display name, the game reverts it back once I play any kind of match or reload the game.
If you're using steam there's an issue where PA reverts to your steam name. It'll be fixed in the next patch.