After finishing a game online or local, and clicking chrono cam, the menu disappears as it should but the chrono cam toolbar at the bottom of the screen never shows up. Then I can't get back to the menu no matter what I do; so I end up force closing the game.
I've been seeing the same issue. The chronocam did eventually show up on reconnecting to the finished game after restarting but the time indicator didn't move at all. Once the chronocam bar appeared I couldn't close it or bring up the "settings/main menu/quit" menu.
This is the current thread to figure out what the issues is: https://forums.uberent.com/threads/pte-ui-issues.64974/ It first appeared for me 2 PTE builds ago, hence the thread title.