So,With the upcoming release of the beta,we are sure to see an influx of new players from around the globe.I was thinking if there were people on here who are willing to help translate PA, which I think would greatly appeal to other players who can't necessarily speak English and would be a big help to Uber. If so,the Bilingual users of our community could be of use.I myself can speak Russian and Lithuanian fluently so I'm willing to help if others are too. Just an Idea....
that's actually an interesting idea even though Uber themselves probably have planned the means todo this correctly. I'm not sure how much the uber mod standart toches, normally we should be able to hit all text that we see on-screen once the game is launched. If we pack a mod that does this for one languague then the work from there on will be 99%done. I could do the french version. again, I'm curious as to whether uber will be releasing languages for beta anyways.
I Was thinking that myself too,they probably do have a team of native speakers.But the least we can do is try to offer our help anyway...
Well we could do the languages during the beta until the final release,and yeah a mod is a good idea but then Hard coding it into the game would be great too.
Uber is planning to do what you have in mind. See here (backers forums): https://forums.uberent.com/threads/official-localization-thread.43338/
I completley forgot about that thread. But trying it (and french is mostly done anyhow) I couldn't log in, it's a paying website?